olaus' old gang breaks into the Academy and holds Iolaus, Lilith, and Fiducius hostage. While Jason and the other cadets are outside trying to keep them from escaping, Hercules alone is inside trying to save the others--his key advantage being that they don't know he's there.

Overview from themoviedb.org